Русский перевод (сериал 2006) — смотреть онлайн все серии бесплатно
|
1985 год. Молодой военный переводчик-арабист Андрей Обнорский отправляется на практику в Народно-Демократическую Республику Йемен, где работают советские военные советники, занимающиеся подготовкой местной армии. Ещё вчера он был студентом, а теперь оказывается в стране, где каждый день связан с опасностью, политическими интригами и военным противостоянием.
Йемен встречает Андрея суровой реальностью: раскалённым климатом, борьбой между южанами и северянами, конфликтами внутри самого государства и напряжённой политической обстановкой. Молодому офицеру приходится не только выполнять свои обязанности переводчика, но и становиться свидетелем событий, способных изменить судьбы целых стран.
На его глазах разворачивается военный переворот, приводящий к кровавым столкновениям в Адене. Андрей оказывается втянут в опасную историю, связанную с исчезновением партии оружия, которую советское руководство планировало переправить палестинским союзникам через территорию Йемена. Теперь ему предстоит столкнуться не только с внешним врагом, но и с тайнами, которые скрывают люди по обе стороны конфликта.
Пройдя через боевые действия и тяжёлые испытания, Обнорский меняется, приобретая опыт, который невозможно получить в мирной жизни. Среди хаоса и опасности он встречает любовь, а также обретает настоящего друга, чья поддержка помогает ему выдержать сложные времена.
Спустя несколько лет, в 1990 году, старший лейтенант Андрей Обнорский получает новое назначение — командировку в Ливию. Он надеется оставить прошлое позади и встретиться с товарищем, с которым его связывают воспоминания о йеменских событиях. Однако вместо долгожданной встречи его ждёт страшное известие — друг погиб при загадочных обстоятельствах.
Андрей начинает собственное расследование, пытаясь понять, что на самом деле произошло. Поиски правды заставляют его снова вернуться к событиям прошлого, открыть забытые тайны и столкнуться с теми фактами, которые многие предпочли бы навсегда скрыть.
Русский перевод смотреть онлайн бесплатно
Где еще снимались главные актеры
Ты мой свет (2018)
Истина в вине 2 сезон (2016)
Любовь говорит (2015)
Истина в вине 1 сезон (2015)
Полоса отчуждения (2014)
Невероятные приключения Алины (2014)
Вечная сказка (2013)
Спасти или уничтожить (2012)
Поцелуй судьбы (2011)
Непутёвая невестка (2011)
Основная версия (2010)
Победный ветер, ясный день (2009)
Новинки 2026 года
Паша
Вне закона
Холод 2026
Фейк 2026
Чужой дом
Балабол 9 сезон
Доктор, я боюсь…
Мажор 5 сезон
Суета
Рада
Эпикриз
Вова из Атаманово
Белая панама
Пять минут тишины 6 сезон
Коммерсант
Леший 2026
Малахит
Затмение 2026
Моя родная
Двойная жизнь Ми
Крайние меры
История его служанки
Зовите Витю!
Великолепная пятёрка 8 сезон
Враги
Тебе звонит судьба
Чувство правды 5 сезон
Адвокаты
Фишер 3 сезон
Каникулы Светофоровых
Новинки жанра
Мажор 5 сезон
2026
Детективы
Рада
2026
Мелодрамы
Леший 2026
2026
Детективы
Крайние меры
2026
Боевики
Чувство правды 5 сезон
2026
Детективы
Фишер 3 сезон
2026
Детективы
Скарби
2026
Детективы
Абонемент на расследование 10 сезон
2026
Детективы
Абонемент на расследование 9 сезон
2026
Детективы
Когда горит огонь
2026
Мелодрамы
Изгой 7 сезон
2026
Детективы
В сентябре вода холодная
2026
Детективы
Два капитана 5 сезон
2026
Детективы
График выхода серий
